Stellen Sie wichtige Informationen mindestens in Deutsch, Französisch, Italienisch und Romansh bereit, insbesondere auf offiziellen Websites, in Formularen und in Servicezentren.
Nutzen Sie klare Sprachauswahl-Optionen, damit Nutzerinnen und Nutzer leicht zwischen Sprachen wechseln können.
Arbeiten Sie mit qualifizierten Übersetzerinnen und Übersetzern oder Dolmetscherinnen und Dolmetschern, um Genauigkeit und kulturelle Angemessenheit zu gewährleisten.
Berücksichtigen Sie regionale Unterschiede in der Sprachverteilung, sodass Inhalte dort angepasst werden, wo eine Sprache stärker verbreitet ist.
Fördern Sie Ressourcen in allen vier Amtssprachen, etwa Schulungen für Mitarbeitende, die Mehrsprachigkeit schätzen und anwenden.
